ZA написа ...

Ето и моето предложение:

Следването на предложената мелодия е малко условно, защото на практика само първите два реда от всеки куплет се пеят с тази мелодия, а след това се преминава в друга, по-позната от други футболни песни, за да не бъде толкова трудна за изпълнение и да изисква музикален талант. Иначе оригинала на песента е на Боби Дарин, но след това са я пяли хиляди изпълнители. Още когато преди години я чух веднага си казах, че е много подходяща за стадиона и даже се учудвам как никой още не се е възползвал. А и заглавието на английски е "Simple song of freedom " - много подходящо в нашия случай. Хубавото е също, че е много мелодична и позволява да се добавят нови куплети.

ето я песента, тук се изпълнява от Кевин Спейси и давам този вариант, защото я пеят повече хора, да се чуе как звучи:

-ВРЪЗКА-

ето и текста:

И пак ще се запее нашта песен
песен за любимия отбор
Ние сме със вас, ние сме със вас,
ние сме със вас ще победим

Зелените ни знамена се веят
играе тук отбора на Бургас
Ние сме със вас, ние сме със вас,
ние сме със вас ще победим

На всичките беди ще устоим
Щом заедно сме всеки ден и час
Ние сме със вас, ние сме със вас,
ние сме със вас ще победим

Пак сме тук и пеем песента
и винаги ще бъде все така
Ние сме със вас, ние сме със вас
ние сме със вас ще победим

IkariNoRei написа ...

Реших и аз да направя едно предложение

Мелодията е на "Bomben auf England" - песен на Луфтвафе от времето на втората световна война.
(Уточнявам, че нямам симпатии към нацизма, по-скоро обратното, което не пречи мелодията да ми се струва удачна)

Предложението за текст е следното:

Зелени знамена се развяват
Зелени са наш'те сърца!
Със шал във ръка
и песен в уста,
Нафтата тук ни събра!

Нефтохимик! Нефтохимик!
За тебе ний милеем!
Нефтохимик! Нефтохимик!
За тебе песни пеем!
Нефтохимик! Нефтохимик!
Преди и сега:
От наш'те гърла!
Ечи над света!
Нафтата на върха!

Любовта ни зелена не гасне,
Духът ни не ще се сломи.
Ний тук сме сега
и пеем песента.
Нефтохимик - един на света!

Нефтохимик! Нефтохимик!
За тебе ний милеем!
Нефтохимик! Нефтохимик!
За тебе песни пеем!
Нефтохимик! Нефтохимик!
Преди и сега:
От наш'те гърла!
Ечи над света!
Нафтата на върха!

|: Мощно ехо се надига за:
НАФТАТА!
Хиляди в едно изригват за:
НАФТАТА!
Нафта! Нафта!
Нафтата на върха :|

|: Мощно ехо се надига за:
НАФТАТА!
Хиляди в едно изригват за:
НАФТАТА!
Нафта! Нафта!
Нафтата на върха :|